26 мар. 2012 г.

свет

Доброго времени суток, еще раз)
В Океане Идей новое задание - " Как в книге ". И по этому поводу моя "открытизация" литературного произведения...
Материалы: кардсток, лист EP, листы Bouquet Pearls и лист с наклейками из коллекции Portrait/Crate Paper, вощеный шнур, хб кружево, полужемчужинки, люверсы.

... много букв под катом.
Суть задания в том, что нужно сделать открытку или страничку вдохновившись вашим любимым литературным произведением (в описании работы нужно будет обязательно указать каким именно и почему), внутренним миром книги, не обложкой, а сутью. И еще одно условие, по желанию - присутствие в работе силуэта, это может быть силуэт человека, животного, предмета, чего угодно.

А теперь про мою работу. Книги я читаю исключительно периодами и "запоями", могу прочитать Н-ное количество книг подряд, а потом год, а то и больше, не брать в руки чего-то основательного и объемного. В такие периоды-перерывы я читаю стихи, да я вообще, в принципе люблю стихи. Что-то учу наизусть, что-то просто читаю много раз, обычно это какие-то отдельные творения разных авторов, но, опять же за некоторым исключением. Исключения - Маяковский и Цветаева. Итак, для выполнения задания, мой выбор пал на сборник стихов Цветаевой и одно конкретное стихотворение, очень на мой взгляд характерное - "цветаевское"...  "Прохожий" ("Идешь, на меня похожий"...)

Работа, на удивление, получилась очень личной, прочувствованной и символичной. С фоновой бумагой все понятно, это белый лист с печатным текстом.  В работе использован силуэт настольной лампы, на то есть несколько причин. Я вообще считаю, что лучшие стихотворения пишутся по ночам, когда человек остается наедине с собой, при свете лампы. У Цветаевой была весьма непростая жизнь и ее творчество мне представляется тем самым светом во тьме (отсюда выбор темной бумаги вокруг лампы), который давал силу, помогал жить, справляться со страхами, горем, помогал в трудный момент что-то сказать и выразить, что-то понять для себя, в чем-то разобраться или просто излить душу. Ее стихи часто успокаивают, помогают проще посмотреть даже на такие страшные вещи как смерть. Подумать о том, что нужно жить здесь и сейчас, творить, периодически останавливаться и оглядываться по сторонам, оставлять после себя память, ценить момент и не унывать, всегда находить что-то позитивное. 

Силуэт лампы вырезан в темной бумаге, а внизу бумага с цветами, это конечно не совсем "слепоты куриной и маков" букет, но тоже хорошо. 
Выбор наклейки со словом laugh навеян строками "Я слишком сама любила Смеяться, когда нельзя!"
В целом мне хотелось, чтобы работа получилась строгой и уютной,  элегантной и теплой, и я надеюсь, что так оно и вышло.
А вот и само стихотворение:
Идешь, на меня похожий,
Глаза устремляя вниз.
Я их опускала — тоже!
Прохожий, остановись!

Прочти — слепоты куриной
И маков набрав букет,
Что звали меня Мариной,
И сколько мне было лет.

Не думай, что здесь — могила,
Что я появлюсь, грозя...
Я слишком сама любила
Смеяться, когда нельзя!

И кровь приливала к коже,
И кудри мои вились...
Я тоже была, прохожий!
Прохожий, остановись!

Сорви себе стебель дикий
И ягоду ему вслед,—
Кладбищенской земляники
Крупнее и слаще нет.

Но только не стой угрюмо,
Главу опустив на грудь,
Легко обо мне подумай,
Легко обо мне забудь.

Как луч тебя освещает!
Ты весь в золотой пыли...
— И пусть тебя не смущает
Мой голос из-под земли. 


пс: спасибо дочитавшим до конца) и спасибо, что заглядываете!
я сегодня крайне сентиментальна

UPD: саундтрек  к посту: Земфира - Я полюбила вас...

6 комментариев:

  1. Лен, удивительный пост. Скрапбукинг может быть таким глубоким! Очень тронули и стихотворение, и твои мысли! И открыточка замечательная вышла, и как воплощение идеи произведения, и сама по себе!
    Оля

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Оль, спасибо большое!
      подобные работы (более концептуальные нежели художественные) не всегда просты для восприятия, поэтому благодарю вдвойне за оценку)

      Удалить
  2. Лена, соглашусь с Олей, это глубокий, серьезный пост. Сама работа буквально с первых секунд мне безумно понравилась и запомнилась! Мне трудно подобрать слова, чтобы выразить свои впечатления. Одним словом, очень!!
    "мне хотелось, чтобы работа получилась строгой и уютной, элегантной и теплой" - и тебе удалось это на все сто!

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Юль, большущее спасибо, что почувствовала и прочувствовала!

      Удалить
  3. Лен, я сначала включила музыку, а уж потом смотрела и читала...
    Переплетение шнура у меня почему-то четко ассоциировалась с шагами танго, когда резко туда-сюда, по прямой.
    Настольная лампа в ночи- тоже очень глубокий образ.
    Очень прониклась.

    ОтветитьУдалить
    Ответы
    1. Спасибо, большое, мне приятно))) очень)

      Удалить